また228ですね....

■[趣味雑談]更新報告 編集

五行大義
http://applepig.idv.tw/kuon/furu/explain/meisi/onmyouji/onmyoudou/five/gokou_daigi00.htm
第八卷論合、第九卷論扶抑、第十卷論相剋、第十一論刑、第十二論害を追加しました。

これから暫く春秋繁露を移行するかもしれない。


装甲騎兵ボトムズ DVDメモリアルボックスの評価はやばかった...

■[趣味雑談]翻訳 編集

異域のOPを日本語へ翻訳してみました。

異域OP　家太遠了

家太遠了 作詞：陳大力/編曲・作曲：Ricky Ho 風　太大了　難道只是為了吹乾眼涙; 雨　太急了　彷彿真是為了洗去哀傷 山　太高了　難道只因早已無處可躱; 河　太寬了　彷彿注定永遠無法渡過 天　太遠了　難道只是因為時間　因為距離 夢　太長了　彷彿只是為了絶望　為了逃避 死　太多了　難道真是為了仇恨　為了生存 愛　太短了　彷彿只是為了分別　為了回憶 鮮血　浸透了土地也開不出花 永遠　短暫如彩虹抓也抓不住 我們沒有家　我們沒有家 孤兒是我們的名字　回家是夢裡的呼喚 太遠了　我們的家

家が遠すぎる 作詞：陳大力/編曲・作曲：Ricky Ho 風が強すぎる、それは涙を乾かすためであろうか; 雨が急がし過ぎる、まるで悲しみを洗う為... 山が高すぎる、既に何処にも逃げられないであろうか; 河が広すぎる、まるで必ず渡られないように... 天が遠過ぎる、それは唯の時間の為、距離の為、 夢が長すぎる、まるで絶望だけの為、逃避だけの為、 死が多過ぎる、本当に恨みのため、生きるのためであろうか 愛が短過ぎる、まるで別れだけの為、追憶だけの為 例え鮮血が土地を浸透しても、花が咲かない 永遠が短過ぎる、虹のように掴めたくでも掴まらない 我々は居場所がない、我々は居場所がない 孤兒こそ我々の名前、家に帰る事は夢言葉で過ぎない... 遠すぎるよ、我が家は...

異域
彼らが戦死すれば、このまま草木と一緒になくなる。
しかし例え戦勝だとしても、居場所は同じく何処にもない。


原作自伝小説
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010163781
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010042179
映画
http://tw.f2.page.bid.yahoo.com/tw/auction/b18175110?aucview=search
http://www5c.biglobe.ne.jp/~mkyoko/iiki.htm

正直、異域の映画は下手です、でも代えて真性情が溢れている。
逆に、同監督の異域パート2はまるで別物、オススメできない...

■[趣味雑談]年賀状 編集

この頃でも年賀状が貰えるなんで、ちょっとびっくりした。
（でも、中国はまだ正月中ですから、別にいいじゃないか）
昨日、ふぇんりるさんから今年の年賀状を頂きました。
http://www24.big.or.jp/~fenril/
同じ年賀絵は今、ぽっぷる通信局にで公開中、興味がある方は是非どうぞご覧下さい。
ちなみに、天使巫女じゃない、酉年からトリ巫女です。（C）ふぇんりるさん

■[趣味雑談]立喰師列伝 編集

『立喰師列伝』映画化正式に始動!
http://www.kyo-kan.net/archives/2005/02/post_248.html
映画化おめでとう！小説は入手しましたが未だ読んでいない...
やつぱり予定を変更してまず立喰師列伝を読もうか？

ちなみに、原作小説の情報屋のモデルについて、以下の通りです：
月見の銀二：吉祥寺怪人
ケツネコロッケのお銀：兵藤まこ
哭きの犬丸：石川光久
冷やしタヌキの政：鈴木敏夫
牛丼の牛五郎：樋口真嗣
ハンバーガーの哲：川井憲次
フランクフルトの辰：寺田克也
中辛のサブ：河森正治

つまり、全部押井監督の御馴染みスタッフばっかりです。
私が始めてそのカバーを見るとき、大爆笑したのを覚えてます。
特筆のキャストは月見の銀二です、もとは死神博士天本英世氏が演じたのです。
ご存知だと思いますが、立喰師(情報屋)達の名前は「紅いメガネ」で全部出ました。
紅い眼鏡で実際見られるのは天本英世氏の月見の銀二だけでしたけど...
残念なことで、天本英世氏が2003年3月23日、急性肺炎で死去しました。（默哀）

また、兵藤まこ氏もとても興味深いの方です。
「紅い眼鏡」は押井監督の初実撮作品であり、俳優の身体との出会うであった。

押井守・四谷シモン対談：
実写の映画を撮ると、そこでは役者の身体とじかに接することになる。そのときに身体の不自由感を感じたんです。役者はまったく、監督の思ったように動いてくれない。（浦木注：あんた、アニメやり過ぎだ！）アニメだと、いいところで止めてカットを変えたりとか、何でもできるだけど、役者の身体は「ああしてこうして」って言っても、僕が思ったとおりには決して動かないですよ。だから、しばらくして、わざと動かさないようにして撮ることにした。でも、瞬きをすれば瞼はパサッと落ちる。「それ何とかならない？」って言っても無理ですよね。
ひとりだけ何とかなる子がいて、兵藤まこという女優ですけど、彼女はカメラが回っている間、瞬きしないでいられる。でもその間中、涙がボロボロこぼれるんですよ。

と言う事で、押井監督にとって、兵藤まこ氏はごく特別な存在だと思います。
紅いメガネだけじゃなくて、天使のたまこも、色な押井作品で「少女役」をしてます。
人狼は沖浦監督で室戸文明まで役を変更しますが、押井がすれば雨宮圭役は兵藤まこ氏になるかも。
でも、それ以降、雨宮圭役の武藤寿美氏はイノセンスでも「少女」を演じました。二代目の「少女」になるわけかな。
実は兵藤まこ氏であのイノセンスの少女を演じでも違和感がないはずだと思います。

ちなみに、押井監督が鈴木敏夫氏について、以下の敘述があります。
悪名高いスタジオジブリのKGB長官、某カニ股プロデューサー。簡単に言えば縦で伸長したルパン三世...

■[趣味雑談]朝霧の巫女 編集

USO9000仮想工房、「朝霧の巫女」舞台探訪を公開しました。
http://www7a.biglobe.ne.jp/~uso9000/
うわ、昨日は見過ごしました...これから拝見します。「畏友」云々は大変恐縮なことですよ...